Verrenberg HistorischDie Familie Adam Frank
(1876-1958) in Verrenberg/USA


Artikel zum Tot
von Adam Frank

Ludwig Frank

Grabstein Ludwig
und Christina Frank

Artikel zum Tot
von Sophia Marie Frank

Hinten: Christian und Adam Frank
Vorne: Emma, Ludwig und Christina Frank


Deutscehe Übersetzung des Zeitungsartikels zum Tot von Adam Frank am 11.03.1958
Adam j. Frank, 82, von 138 Bland Ave. ist gestern Abend um halb sieben in seinem Haus gestorben.
Der gebürtige Württemberger Frank wurde am 31. Januar 1876 als Sohn von Ludwig und Christina Hoffmann Frank geboren.
Er war seit dem 27. November 1902 mit Sophia Marie geb. Rossmann verheiratet, die mit acht Kindern überlebt hat:

Carl L. Frank von Martel; Harry E. Frank, Mt. Zion; LeRoy J. Frank, Derby, Colo .; Pfarrer Frederick Frank, Boston; Masse.; Frau Charles (Esther) Lohr, Tiro; Frau Cecil (Lucille) Russel, Frau Guy (Miram K.) Sanzo und Harley Frank, CPO, US-Marine, Great Lakes, Illinois;

Siebzehn Enkelkinder, neun Urenkel und eine Schwester, Frau Emma Biddle aus Churbusco, Indiana, haben ihn überlebt.
Herr Frank war den größten Teil seines Lebens im Maurerberuf und in der Landwirtschaft tätig und kam 1881 aus Deutschland in die Vereinigten Staaten. Er wohnte in Oceola bis zum ersten des letzten Monats, als sie nach Bucyrus zogen. Vor Herrn Frank starb ein Sohn, William E. Frank, ein Bruder und eine Schwester.



Deutscehe Übersetzung des Zeitungsartikels zum Tot von Sophia Frank am 21.02.1980
Sophia M. Frank (96), die die letzten 19 Jahre mit ihrer Tochter, Frau Lucille Russel (208 W. Mansfield St.), gelebt hat, ist heute früh im Bucyrus Community Hospital verstorben, nachdem sie in der vergangenen Woche krank war.
Frau Frank wurde am 12. April 1883 in Liberty Twp als Tochter von Adam und Sophia (Rindfuss) Rossmann geboren. Sie war seit dem 27. November 1902 mit Adam J. Frank verheiratet, der 1958 starb.
Ihr im Tod vorausgegangen war auch ein Sohn, William Edward, sechs Brüder und zwei Schwestern. Sie war die letzte ihrer Familie.
Sie überlebten acht Kinder
Carl L., Caledonia, Leroy J., Vancouver, Wash.,
Rev. Frederick P., Braintree, Mass.,
Esther Lohr, New Washington,
Frau Cecil (Lucille) Russel, Bucyrus,
Harley R. San Bernadino und
Frau Guy (Miriam) Sanzo, Columbus,
17 Enkel, 36 Urenkel und 12 Ururenkel. Zwei ihrer Söhne dienten in der US-Marine und ein Sohn in der US-Armee während des Zweiten Weltkrieges.
Die Hausfrau verbrachte ihr Leben in der Gemeinde und wurde an Ostern 1898 in die Good Hope Lutheran Church aufgenommen. Sie war auch Mitglied eines Kirchenkreises.
Trauergottesdienst ist Montag, 13.30 Uhr im Bestattungsunternehmen Munz-Pirnstill.
Rev. John E. Kerr und Rev. Frderick P. Frank, der Sohn des Verstorbenen, werden amtieren und sie auf dem Oakwood Cemetery beerdigen.
Freunde können jederzeit nach 12.00 Uhr am Sonntag im Bestattungsinstitut anrufen, wo die Familie die Freunde von 14.00 bis 21.00 Uhr empfängt.
Die Familie schlägt vor, Gaben in Form von Beiträgen an den Good Hope Lutheran Church Radio Fund zu entrichten.

 

Quellennachweis.

Bitzfelder Kirchenbücher (Mikrofilm KB 1503 Band 25 und 26)